ТучаБурятский язык

Задарhан hалхи шуурганай hүүлшын үүлэн!

Задагүй огторгойгоор гансааран дүүлин,

Уйтай hүүдэрээр дайдые нэмэрүүлнэш,

Урма баяртай үдэры гуниглуулнаш.

Залита дорюун сахилгаагаар ореолгоод,

Захагүй үргэн тэнгэриие бүрхөөгөөд,

Аянгата ехэ дорьбоо гаргаа hэнш,

Ангаhан хүхи газары норгоо hэнш.

Аадар үнгэрөөд, газар hэргээ,

Арилыш, хүрөөл! hалхин нааданал,

Ногоохон набша эльбэн хүдэлгэн,

Номгорhон тэнгэриhээ шамай намнанал.

Последняя туча рассеянной бури!

Одна ты несешься по ясной лазури,

Одна ты наводишь унылую тень.

Одна ты печалишь ликующий день.

Ты небо недавно кругом облегала,

И молния грозно тебя обвивала,

И ты издавала таинственный гром,

И алчную землю поила дождем.

Довольно, сокройся! Пора миновала,

Земля освежилась, и буря промчалась,

И ветер, лаская листочки древес,

Тебя с успокоенных гонит небес.