Выткался на озере алый свет зариОсетинский язык

Цады доныл зæрæхсид бауафта зæлдаг.
Зымты кæуын тархъæды арауы зæлланг.

Бурдымцъиу йæ мæрайы иунæгæй кæуы.
Иу мæ зæрдæ й ‘агъуды илæлæй кæны.

‘Рцæудзынæ, куы ‘ризæр уа, æгъгъæлмæ дæм кæсын.
Ноггарст хосы мæкъуылты баддзыстæм фæрсыл…

Пъатæй дæ ныссæнддзынæн, дидины зæнгау,
Цины ронгæй расыгмæ ничи хæссы фау.

Разгæмттæ дæхи къухæй фехсдзынæ фæрсмæ,
Расыгæй дæ къутæрты ‘рхæсдзынæн сæумæ.

Зымтæ-иу зæлланг куыдæй, уадз, кæной фæдис.
Сæуæхсиды хъулæтты цинæнкъард дæр ис.

Выткался на озере алый свет зари.
На бору со звонами плачут глухари.

Плачет где-то иволга, схоронясь в дупло.
Только мне не плачется — на душе светло.

Знаю, выйдешь к вечеру за кольцо дорог,
Сядем в копны свежие под соседний стог.

Зацелую допьяна, изомну, как цвет,
Хмельному от радости пересуду нет.

Ты сама под ласками сбросишь шелк фаты,
Унесу я пьяную до утра в кусты.

И пускай со звонами плачут глухари.
Есть тоска веселая в алостях зари.